昨年の抱負の一つでブログをまめに更新するというのがまったく守れなかったので今年こそはしっかり更新していきたいと思います。
小牧市はブラジルやペルーなどの南米の方も多くお住まいですが、最近は中国、ベトナムやカンボジアの方もけっこうお住まいです。
やまと接骨院にも多国籍な患者さまがいらしてくれます。
みなさんわりと日本語が最低限できるのでそこまで困ったことはないですが、先日トルコ人の患者さんがご来院してくださりました。
しかしこの方、ほぼ日本語ができません。
しかし２１世紀にもなるとドラえもんの翻訳こんにゃくのようなアプリがあるのです。
自分はGoogle翻訳を使っておりますが、文字かの翻訳はもちろん音声からの翻訳もできるので相手の方にしゃべってもらえれば簡単に翻訳できてコミュニケーションがとれます。
トルコ人の患者さんとも問題なくコミュニケーションがとれました。
スマホにいれておくと便利なアプリの一つなのでみなさんぜひダウンロードしてみてください♪
